Category: セット＆ギフト
多治見市で作られたこのグラスセットは、古くからの伝統工芸の街として知られるこの地で、日本の職人によって手描きで絵付けが施されています。そのため、一つひとつが唯一無二の仕上がりになります。「彩（あや）」とは日本語で「色鮮やか」や「美しい」を意味し、グラスに手描きされた花々の繊細さを表現しています。お茶を楽しむひとときに、伝統的な趣を添える完璧なアイテムです。製造には石英や長石などの素材が使用され、粘土と混ぜ合わせることで、より丈夫で繊細、そして薄い仕上がりを実現しています。絵付けや釉薬、筆塗り、櫛目、ブラシ仕上げなど、さまざまな装飾技法によってスタイルが異なります。それぞれがユニークで、同じものは二つとありません。
The hand-painted detail on each glass is genuinely striking, you can tell a person actually painted these. I've been using mine for morning coffee and the slightly uneven rim gives them a really warm, handmade feel.
The hand-painted detail on each glass is genuinely lovely, no two look exactly alike. They're a bit lighter than I expected, which actually makes them nice for everyday use. Been using them for morning tea and they've held up great.
I was a bit worried about shipping glassware, but each cup arrived perfectly wrapped and intact. You can really see the handmade quality in the uneven brushstrokes of the glaze, and knowing they come from Tajimi’s pottery tradition makes them feel extra special on the table.
